Tag Archives: Wigilija

Трохи зимового

Posted on 30.12.2013 by Дмитро Веселовський

Олег Ущенко, м.Івано-Франківськ Новий рік на Опіллі називали – Москальське Різдво. Жартома. Чоловіча частина місцевого населення появу нового свята сприйняла з непідробним ентузіазмом, бо перед ними відразу на цілий тиждень розсунулися вперед перспективи випити і закусити. А ще то був … Continue reading →

Posted in Історія, Люди, Проза, Традиції | Tagged , , , , | Прокоментуй!

Святкове

Posted on 25.12.2013 by Дмитро Веселовський

Agnieszka Sawicz (Аґнєшка Савіч), м.Познань Білосніжний обрус мостився на м’яких подушках запашного сіна. Поправився трохи, щоб стравам було зручно, і напружився з усіх сил, готовий прийняти на себе будь-які плями. Місія охорони стола була для нього привідом для гордості. Міг … Continue reading →

Posted in Легенди, Переклади, Проза, Традиції | Tagged , , , , , , , , | Прокоментуй!

Коляда польська

Posted on 24.12.2013 by Дмитро Веселовський
Posted in Віра, Музика, Традиції, Церква | Tagged , , , , | Прокоментуй!

Борщ wigilijny

Posted on 24.12.2013 by Дмитро Веселовський

Коли борщ wigilijny появляється на столі, це є знаком, що можемо почати святкування Святвечора. Без тої “зупи” навіть Різдво не може розпочатися. Поруч з такими стравами як кутя, капуста з горохом або фасолею, чи смаженим коропом або варом(компотом) з сушениці, … Continue reading →

Posted in Кулінарія, Традиції | Tagged , , , | Прокоментуй!