22 заповіді татові, в якого є дочка

images (1)Тату, в якого є дочка:
1. Люби та шануй її маму. Не опирайся в демонстрації почуттів до неї. Дбай про неї. Коли твоя дочка підросте, найбільшвірогідно буде шукати такого, хто буде її трактувати в подібний спосіб, в який ти трактуєш її маму.
2. Завжди будь поруч з нею. Незалежно від того, скільки їй років. Коли проводиш час зі своєю дочкою, будеш знати, що її цікавить. Бери участь в усіх етапах її життя.
3. Будь для неї супергероєм, Будь готовий прийти їй на допомогу кожного дня, кожної хвилини.

4. Говори її що красуня. Повторюй це знову і знову. Кожен день.
5. Візьми її на рибу(футбол, лижі і тд). Можливо їй буде нецікаво, але потім вона буде про
це згадувати
6. Дай їй потриматися за кермо автомобіля при їзді. Завжди буде згадувати, як вперше “кермувала”
7. Вчи її користуватися грошима. Але пам’ятай, з того мало може бути користі.
8. Носи її на руках і на “каркошах”, поки твої руки і плечі є сильні, а вона маленька.
9. Танцюй з нею. Навіть коли вона маленька дівчинка. Не чекай до дня її шлюбу.
10. Ввечері вона буде очікувати твого повернення з роботи. Не запізнюйся.
11. Ніколи не забувай про її особисті свята. Через десятки років не буде пам’я
тати про твій подарунок, але все життя буде пам’ятати, що тебе не було в такі дні з нею.
12. Поміж третім і шостим роком життя підійде і попросить тебе, щоб ти оженився з нею. Постарайся їй пояснити все так, щоб було найменш болісно для неї.
13. Будь готовим зробити своє плече місцем, де вона могла б виплакатися.
14. Коли будеш з нею на качелях, а вона буде кричати “швидше! Вище!”, пам’ятай що в її розумінні це трохи інакше ніж для тебе.
15. Можли
во, що з оказії її дня народження попросить песика чи котика. Якщо живеш не в селі не купуй їй ні песика ні котика на день народження. Краще позич десь на один день.
16. Морозиво може робити чудеса. Тільки ти повинен знати її смаки.
17. Є така сама, як будь-який хлопець в дитячому віці. Переконайся, що коли дорослі
шає починає розуміти різницю.
18. Молися за неї. Часто і з вірою в серці.
19. Часом буде скандалити зі своєю мамою. Вибирай праву сторону по яку станеш для оборони.
20. Купи їй ті прикраси без яких не може жити. Але переконуй її, що без багатьох речей жити можна.
21. Одного дня розправить крила і відлетить в даль, мов прекрасний метелик.. Натішся поки вона ще гусениця.
22. Нехай знає від тебе, що завжди може повернутися до дому. ЗАВЖДИ!
Переклад з Michael Mitchel

This entry was posted in Переклади, Проза and tagged , , . Bookmark the permalink.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *